Botas de seguridad ASTM

Preguntas frecuentes

ASTM F2413 es la norma de desempeño de EE. UU. para el calzado con punta de seguridad, y una bota marcada con ella pasó las pruebas de impacto y compresión que define la norma ASTM F2412. La clasificación estándar es I/75 para impacto y C/75 para compresión, con códigos adicionales como EH, PR y Mt que cubren otros riesgos cuando la bota está hecha para ellos.

I/75 significa que la punta pasó la prueba de impacto a 75 libras-pie, C/75 significa que aguantó 2,500 libras de compresión, y EH significa que la bota resiste las descargas eléctricas en condiciones secas. La etiqueta se lee por líneas. Primero vienen la norma y el año, luego el género (M, F o U), después los códigos de impacto y compresión, y al final, abajo, cualquier código adicional. Otras marcas que puedes ver son PR para una entresuela resistente a perforaciones, Mt para una protección metatarsal sobre la parte de arriba del pie, y SD o Cd para control de estática.

Las botas ASTM que necesitas dependen de los riesgos que enfrentas, así que empieza con la protección de punta estándar F2413 que se exige en cualquier trabajo con riesgo para los pies, y luego agrega encima clasificaciones para los riesgos específicos. Un liniero necesita EH para circuitos energizados y alguien que surte pedidos en un almacén no, y una cuadrilla de demolición necesita PR contra los clavos en el piso. La política de EPP de tu empleador o el encargado de seguridad define el requisito exacto, así que confirma la especificación del trabajo antes de comprar.

Puedes saber si una bota de trabajo con certificación ASTM es auténtica si encuentras la etiqueta ASTM marcada por dentro. La etiqueta ASTM va marcada en la lengüeta o impresa dentro de la caña, cerca del cuello. Una etiqueta real indica la norma y el año, por ejemplo ASTM F2413-18 o F2413-24, seguidos de los códigos de protección que obtuvo la bota. Si un anuncio no muestra ninguna etiqueta y solo pone "bota de seguridad" o "punta de acero" en el título, tómalo como no verificado hasta que veas la etiqueta real.

Sí, las botas de trabajo con clasificación ASTM son la forma estándar en que los empleadores cumplen con OSHA cuando una evaluación de riesgos identifica un riesgo para los pies. La propia regla de OSHA, 29 CFR 1910.136, no nombra ninguna marca ni modelo. Exige calzado de protección que cumpla una norma ASTM (F2412/F2413), así que una bota con certificación F2413 es la referencia que citan los empleadores. Una bota de seguridad ASTM puede cumplir el requisito de calzado cuando su clasificación coincide con la evaluación de riesgos y con la política de EPP del empleador.

Sí, las botas ASTM con punta compuesta cumplen la misma protección ASTM F2413 I/75 C/75 que una punta de acero cuando tienen esa clasificación, porque la norma prueba la puntera terminada por su desempeño, no por su material. Las puntas de acero, compuestas y de aleación tienen que cumplir los mismos límites de impacto y compresión para obtener la marca. El material cambia el peso, la transferencia de temperatura y si la bota activa o no un detector de metales, pero no cambia el nivel de protección ASTM.

La diferencia entre F2413-18 y F2413-24 es el año de la edición de la norma: F2413-24 es la edición más nueva de ASTM, mientras que F2413-18 es la edición anterior que todavía mencionan muchas etiquetas de botas y especificaciones de obra. F2413-24 actualiza el lenguaje de marcado y de desempeño de la norma, incluido el marcado relacionado con la resistencia al deslizamiento cuando aplica. Una bota que todavía dice F2413-18 sigue cumpliendo en la mayoría de los programas de EPP de los lugares de trabajo, así que una fecha más vieja en la etiqueta no quiere decir que la bota ya no sirva para el trabajo.

Una punta de seguridad basta solo cuando el único riesgo es un objeto que cae o rueda. Agregas EH para trabajar cerca de circuitos energizados, PR para clavos o pedacería filosa que pueda atravesar la suela, y Mt para herramientas pesadas que pueden caer sobre el pie por encima de la puntera. Lee los códigos de la etiqueta antes de confiar en una bota contra cualquier riesgo además del impacto y la compresión.

La certificación ASTM F2413 no cubre para nada la impermeabilidad. La resistencia al deslizamiento solo la cubre con una clasificación aparte, no de forma automática. La resistencia al deslizamiento tiene su propia marca, SR (o SRO para superficies con aceite), probada según la norma ASTM F3445 e incluida en la edición F2413-24, así que una bota necesita ese código para decir que la tiene. La impermeabilidad es una característica de construcción, no una clasificación de seguridad ASTM, así que la confirmas por los materiales de la bota y la descripción del producto, no por la etiqueta de seguridad.

Preguntas frecuentes

¿Qué son las botas ASTM F2413?

¿Qué significan los códigos de clasificación ASTM como I/75, C/75 y EH?

¿Qué botas ASTM necesito para mi trabajo?

¿Cómo sé si una bota de trabajo ASTM de verdad está certificada?

¿Las botas de trabajo con clasificación ASTM cumplen con OSHA?

¿Las botas ASTM con punta compuesta tienen la misma clasificación que las de punta de acero?

¿Cuál es la diferencia entre las botas ASTM F2413-18 y ASTM F2413-24?

¿Basta con una punta de seguridad o también necesito protección EH, contra perforaciones o metatarsal?

¿La certificación ASTM también cubre la resistencia al deslizamiento y la impermeabilidad?